Pura Buena Onda Blog has moved…

Hola chicos,

Pura Buena Onda has moved it’s blog to a new home on our website, to make it easier to find:
PBO Blog

We hope to “see you” in our new location!

Besos,
Caro

Advertisements

La tarea opcional para 5/1 a 5/6/17

La tarea opcional de esta semana es escribir 5 oraciones usando el pasado progresivo.  Cada frase debe de usar una pronombre personal diferente.  Una con yo, una con tú, una con él/ella/ud., una con nosotros y una con ellos/ellas/uds.
Por ejemplo:

  • Estábamos manejando en la carretera cuando nos chocaron.
  • Estaban comiendo demasiado chocolate así que lo dejaron de comer por un mes.
  • Estaba hablando.  ¡No me interrumpas!

La tarea extra de la semana * para los que quieran más tarea * es seguir con el capítulo 6, More about the preterit and the imperfect, en “Complete Spanish Grammar” de McGraw Hill, de la serie Practice Makes Perfect.  Les recomendamos leer las páginas 64 a 67 y hacer los ejercicios 6.4 a 6.8.

La tarea opcional para 4/24 a 4/29/17

La tarea opcional de esta semana es escribir 4 oraciones describiendo estados o condiciones mentales, emocionales o físicas que has experimentado.
 Por ejemplo:

  • Cuando era lola (lola = adolescente en Chile) pensaba que nunca me pasaría nada.
  • Él tenía muchos dolores de cabeza cuando era más joven.
  • No vino porque no se sentía muy bien.

 

(La tarea extra de la semana * para los que quieran más tarea * es empezar el capítulo 6, More about the preterit and the imperfect, en “Complete Spanish Grammar” de McGraw Hill, de la serie Practice Makes Perfect.  Les recomendamos leer las páginas 61 a 64 y hacer los ejercicios 6.1 a 6.3.)

Besos,
Caro

Where do I stand?

Where do I stand?

4/20/17

Buenos días chicos 🙂 ¡Espero que estén disfrutando la semana!

Today I would like to address some feedback I recently received.
A student was frustrated because they felt that they were not getting feedback from their teacher and that there was no way to know what to improve upon. Our teachers are constantly correcting in class, but if the connection is not clear, I would recommend that you do one or more of the following:

  • Purchase a 20 class package, which includes a basic written evaluation!
  • Purchase a detailed evaluation for $30 at any time!
  • As you can imagine, we do not like to evaluate students in front of other students in a group class. But please know that you can ask your teacher for feedback at any time. Come in 5 minutes early or stay after class and ask your teacher what your strengths & weaknesses are. Don’t be shy about asking! We would love nothing more than to help you improve!
  • When you are corrected in class there are a few things you can do that will help you improve:
    1: Stop when you’re corrected and repeat the correction
    2: Write down the correction
    3: Review the corrections at home and look for patterns
    4: Write down a few sentences using the correction

If you are in a private class, you can of course ask your teacher at any time!

Besos,
Caro

La tarea opcional para 4/17 – 4/22/17

La tarea opcional de esta semana es hacer una lista de 10 cosas que hacías que ya no haces.   

(La tarea extra de la semana * para los que quieran más tarea * es seguir con el capítulo 5, The Imperfect Tense, en “Complete Spanish Grammar” de McGraw Hill, de la serie Practice Makes Perfect.  Les recomendamos leer las páginas 58 a 60 y hacer los ejercicios 5.10 a 5.13.)

Besos,
Caro

I think I need a handyman!

I think I need a handyman!

4/13/17

 

Hola chicos,

Buenos días 🙂  

For our blog post today we have a question from Queta, from our Advanced 2 level class.

Queta asks: How to say handyman.  I have found the following words, but I am not sure anyone uses them: hacedetodo, hacelotodo, (un/una) manitas, hombre para todo.

 

To get this question answered I have surveyed teachers, friends & family from different Spanish speaking countries, and of course there are many answers:

Gracia – Mexico: Ayudante, trabajador

Daniela – Mexico: “Milusos” “multi usos” o ayudante general

Lorena – Mexico: Yo diría “mozo” y también tenemos una expresión muuuuy informal, “milusos” pero no la he encontrado en el diccionario, solo en foros. También, hay una película mexicana, viejita pero famosa, que se llama “El mil usos” 🙂

Adri – Colombia: Trabajador de obras varias

Susanna/Octavi – Spain: Manitas

Caro/Peter/Sergio (AKA El Papi) – Chile: Maestro Chasquillas (of course Chile had the weirdest answer!)

So as you can see there are numerous ways to say “handyman” in Spanish, but “Milusos” and “Manitas” are the 2 most common.

Besitos,
Caro

 

Have a question for our blog?

https://docs.google.com/forms/d/1D_WmVhqHPDOd4NW493B4eg3A22H_vqBW8vU-fRItNZg/edit

 

La tarea opcional para 4/10 – 4/15/17

La tarea opcional de esta semana es escribir un cuento de hadas muy cortito (quizás de 3 o 4 oraciones), usando el imperfecto para describir el escenario.  

(La tarea extra de la semana * para los que quieran más tarea * es empezar el capítulo 5, The Imperfect Tense, en “Complete Spanish Grammar” de McGraw Hill, de la serie Practice Makes Perfect.  Les recomendamos leer las páginas 54 a 58 y hacer los ejercicios 5.5 y 5.9.)
Besos,
Caro